My Birthday Celebration! | Celebración de….¡ Mi Cumpleaños!

Hi Everybody,

It’s my Birthday!

My favorite day of the year.  The day I get to do anything I want and go anywhere I want – Wait, did I say anywhere I want??

Actually, this year my birthday celebration will be a little different.  Yup, I promised my husband that I’d go with him to a basketball game to watch his favorite team ever in the entire world. And the game has to be the night of my birthday – what a blessing!

In fact, we celebrated my birthday last Saturday because we have to go to the game tonight.  I can’t complain about the celebration, though.  My husband took me for dinner to a very trendy restaurant in Lower Manhattan called Dirty French.  And to end the celebration on a high note, we went to a popular night club.  We had a great time!

The truth is, as much as I don’t like the idea of spending the night of my birthday at a basketball game; I’m looking forward to tonight.  My husband and I, right after the game, will board a plane and embark on another amazing adventure.

I can’t wait to get there.  I’ll tell you all about it upon my return.

Thanks for following me, and remember, be happy!

With love,


IMG_0877_Facetune_12-11-2017-21-50-52 - CopyIMG_1308_Facetune_15-11-2017-22-41-46IMG_1304_Facetune_16-11-2017-00-40-20IMG_1302_Facetune_16-11-2017-00-44-18 - CopyIMG_0947_Facetune_15-11-2017-22-44-12 - CopyIMG_1301_Facetune_15-11-2017-22-06-31 - Copy

Hola a todos,

¡Es Mi Cumpleaños!

Mi día favorito del año. El día que puedo hacer lo que yo quiera e ir a donde yo quiera. Espera, ¿dije a donde yo quiera?

En realidad, este año mi celebración de cumpleaños será un poco diferente. Sí, le prometí a mi marido que iría con él a un partido de baloncesto para ver a su equipo favorito “en el mundo entero”. Y el juego tenía que ser precisamente la noche de mi cumpleaños, ¡qué suerte!

De hecho, mi cumpleaños lo celebramos el sábado pasado porque tenemos que ir al juego esta noche. Pero en realidad no puedo quejarme de la celebración. Mi esposo me llevó a cenar a un restaurante muy moderno en el Bajo Manhattan llamado Dirty French. Y para finalizar la celebración con broche de oro, fuimos a un popular club nocturno. ¡Nos la pasamos muy bien!

La verdad es que, por mucho que no me guste la idea de pasar la noche de mi cumpleaños en un partido de baloncesto, estoy emocionada y esperando a que llegue esta noche. Mi esposo y yo, justo después del juego, abordaremos un avión y nos embarcaremos en otra increíble aventura.

Ya quiero estar ahí. Te contaré todo sobre mi viaje a mi regreso.

Gracias por seguirme, y recuerden, ¡Sé feliz!

Con amor,


IMG_1307_Facetune_15-11-2017-22-26-39IMG_0898_Facetune_16-11-2017-01-01-09 - CopyIMG_1302_Facetune_16-11-2017-00-44-18IMG_1306_Facetune_15-11-2017-22-22-13 - CopyIMG_1324_Facetune_16-11-2017-00-58-41IMG_1305_Facetune_15-11-2017-22-15-44 - Copy

My Outfit:
Shoes:  Simple Pump | Christian Louboutin
Thighs:  Luxe Leg High-Waisted Mid-Thigh Shaping Tights | Spanx 
Bag:  Canvas Large Deauville Tote | Chanel

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s